Дечје књиге са ликовима индијског и јужноазијског порекла

како разнолике су полице за књиге вашег детета ? Речено је много пута и заслужује да се каже још много тога: књиге нуде и прозор у којем гледамо у животе других и огледало у којем видимо себе. Ове књиге за децу са ликовима јужноазијског порекла су дивна огледала и виндовс!

Бонус је што ваша деца не морају имати јужноазијско порекло да би могла препознати паралеле са сопственим искуствима! Свако дете је познавало радост омиљене хране, борило се са проблемима идентитета и пријатељства или је уживало у друштву вољених чланова породице.

Јужна Азија укључује Индију, Шри Ланку, Пакистан, Авганистан, Бангладеш, Непал, Бутан и Малдиве. Делим своје омиљене књиге које су смештене у тим земљама, као и на западу. Наћи ћете разне сликовнице, књиге о раним поглављима, као и историјске и савремене романе.

Напомена: овај пост садржи придружене линкове који могу зарадити провизију.

Препоручујем вам да прегледате књиге из своје јавне библиотеке. Ако се одлучите за куповину књига путем Интернета, и даље можете подржати локалну независну књижару тако што ћете посетити ову Списак књига из Јужне Азије у Бооксхопу овде .

Сликовнице

Прочитајте наглас ове дивне књиге и пронађите још наслова на мојој листи препуних забавних бајки: Народне бајке из Индије .

Билал кува Даал

аутор Аисха Саеед, илустровала Аноосха Сиед

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Обожавам ову сликовницу чак и више него што уживам у укусној посуди даала. Билал је тако узбуђен што се договарао са својим оцем! Храна има начин да окупља људе, зар не? Објашњава својој разноврсној групи пријатеља да за споро кувано сочиво треба пуно стрпљења, као и много укусних састојака. Његови пријатељи то никада нису пробали и придружују му се у ишчекивању да поједе укусност. Волим што могу да поделим изврсну и радосну сликовницу са породицом из Јужне Азије.

Дивали Росе

аутор Васханти Рахаман, илустровао Јамел Акиб

Пронађи: Индиебоунд |. | Амазон

Рицки живи у Тринидаду и нестрпљиво ишчекује хиндуистички фестивал светлости, Дивали. Случајно откине једну од прелепих дединих ружа и плаши се да не призна грешку. Његов деда криви нове имигрантске комшије, а Рицки зна да мора рећи истину. Ово је сјајна књига која покреће расправу не само о поштењу, већ и погрешној кривици и пренагљеним закључцима. Белешка аутора даје историју Индијанаца на Тринидаду.

Исти исти, али различити

аутор Јенни Суе Костецки-Схав

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Ова сликовница говори о двоје деце, једном у Америци и другом у Индији, која су пријатељска дружења. Двоје дечака воле да раде пуно истих активности, иако њихове земље имају веома различите културе. Ово је одлична књига за наставнике и родитеље да разговарају са својом децом о универзалним искуствима и вредностима.

Монсун

Ума Крисхнасвами, илустровао Јамел Акиб

Пронађи: Индиебоунд |. | Амазон

Волим ову књигу о девојци која описује како њена породица чека монсунске кише. Земља је сува и питају се хоће ли киша доћи сваки пут. Илустрације су пуне живота, а поетски текст је забавно читати наглас. Још једна забавна сликовница је Мина и монсун аутор Рукхсанна Гуидроз.

Прииа Дреамс оф Мариголдс & Масала

аутор Меенал Пател

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Ово је шармантна прича о девојци која живи у Сједињеним Државама и има посебан однос са баком. Пријин Баби Ба с љубављу описује Индију Прији. Прииа дели културне традиције у Индији са својим школским колегама и заједно стварају невенов вијенац како би помогли Баби Ба када се осећа тужно и недостаје јој Индија.

Звезда дана

аутор Рукхсана Кхан, илустровала Цхристиане Кромер

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

У Пакистану, Малик се радује летењу свог змаја током фестивала пролећа. Из својих инвалидских колица на крову, енергично лети њиме, борећи се са насилником из суседства. После прославе, саосећање га подстиче да помогне девојци са змајем да побегне од истог насилника.

Вруће, вруће Роти за Дада-ји

Ф. Зиа, илустровао Кен Мин

15. нов зодијак

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Ево заиста забавне књиге за читање наглас! Прштећи од ритма, прича говори о Анееловом узбуђењу што су његови бака и деда дошли да остану. Његова бака испуњава кућу чудесним мирисом тамјана, а деда прича дивне приче. Бајке његовог деде надахњују Анеела да направи укусне ротије за све. Ова књига је диван начин за представљање и слављење индијске културе.

Бака и велика тиква: Бенгалска народна бајка

аутор Цхитра Банерјее Дивакаруни, илустровала Суси Пилгрим Ватерс

Пронађи: Индиебоунд |. | Амазон

Када бака крене у посету ћерки, она мора путовати кроз џунглу. Успут, многе дивље животиње прете да је поједу, али она их одлаже објашњавајући да ће бити пунашнија на путу кући ( након што се гостила за столом своје ћерке ). Њена стратегија скривања тикве на путу до куће заварава све осим лисице, али њени верни пси спашавају дан (и њу).

Књиге о раним поглављима, узраст од 6 и више година

Књиге за рана поглавља се веома разликују по препорукама за узраст. Већина ових књига је погодна за узраст од 7 година и више, у зависности од нивоа читања, али Иасмин је одличан за узраст од 6 година и више.

Боок Ујка и ја

Ума Крисхнасвами, илустровала Јулианна Сванеи

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Боок Унцле је љубазна господа која помаже деци у Индији да пронађу праву књигу на библиотеци позајмица коју води. Ово је сјајна прича о одлучности једне девојке да устане и протестује против корумпираних политичара који прете да избаце Чика Бука из посла. Иасминова прича надахнуће вашу децу да раде на постизању циља и науче о вредности учешћа заједнице.

Упознајте Иасмин!

написао Саадиа Фаруки, илустровао Хатем Али

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Упознајте Иасмин је серија књига с поглављима о раним почецима о шармантној пакистанско-америчкој девојци. Свака књига је подељена у четири засебне приче у којима Иасмин користи своју креативну енергију и велику машту за решавање проблема. Диван и добар избор за врло младе читаоце

Планет Омар: Магнет за случајне проблеме

написао Заниб Миан, илустровала Насаиа Мафаридик

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Омар је привлачан и прикладан главни јунак. Његова породица је британско-пакистанска, а тек што се преселио у Лондон, Омар се осећа нервозно због покретања нове школе и упознавања нових пријатеља. У смешном наративу који шкакља кости, аутор Миан плете важна питања о различитости, исламу и моћи залагања за себе.

Нина Сони: Бивша најбоља пријатељица

ауторка Кашмира Шет, илустровала Јенн Коцсмиерски

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Нина живи са индијанско-америчком породицом и тренутно има проблема са својим најбољим пријатељем Јаиом. Нада се да ће поправити њихово пријатељство док ради на школском задатку, све време покушавајући да сачува сестру од невоља! Ова нова серија је савршена за децу која воле савремене приче о свакодневној деци.

Књиге поглавља Узраст 8 и више година

Следеће књиге које садрже јужноазијске и јужноазијско-америчке ликове обично се препоручују за узраст од 8 до 12 година. Већину препоручујем за узраст од 9 година и више.

Савремени средњи разред

Померите се надоле ако тражите књиге о историјској фантастици или фантазији.

Рицксхав Гирл

написао Митали Перкинс, илустровао Јамие Хоган

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

У Бангладешу се Наими осећа фрустрирано, стално јој говоре да не може да ради да би зарадила новац за породицу јер је девојчица. Када случајно уништи очеву рикшу, маскира се у дечака и упозна некога ко ће јој променити живот. Књига укључује појмовник и напомену аутора о микрофинансирању.

Уштеди ми место

Сарах Веекс и Гите Варадарајан

Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Ова смешна и дирљива прича о Равију, индијском имигранту који се прилагођава средњој школи и Јоеу, дечаку који је недавно због пресељења изгубио најбољег пријатеља, испричана је наизменичним гласовима. Двоје дечака постају пријатељи када се поново уједине школског насилника и наступи једна озбиљно луда недеља пуна смеха из свег гласа.

Пашмина

Нидхи Цханани

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Ово је једноставно диван графички роман о девојци која тражи одговоре о својој породици. Једног дана, При проналази пашмину у старом коферу. Када га обуче, превози се у живахну Индију где сусреће слона и пауна који постају њени водичи. При започиње путовање како би пронашла одговоре на своја питања у овој дивној причи испуњеној магичним реализмом.

Дугачки дом

аутор Наталие Диас Лорензи

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

Билал и његова породица пресељавају се из Пакистана у Вирџинију. Његов отац, међутим, остаје у Пакистану. Враћајући се у Пакистан, Билал је био одличан играч крикета; у Вирџинији се придружује летњем бејзбол тиму, али наравно мора схватити разлике и прилагодити се новој игри. Ово је дивна прича о прилагођавању новој култури.

Бркови Карме Кхуллар

аутор Кристи Виентге

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

Кармајеет Кхуллар ће ускоро кренути у средњу школу, али је забринута због нових 17 тамних длака на горњој усни. Жељна је да добије помоћ и савет од најбољег пријатеља, али у последње време се понаша тако другачије и Карма се осећа изгубљено. Индијски отац Карме учи како да остане тата код куће, а њена бела мајка је веома заузета послом. Књига се бави темама средњошколских пријатељстава и малтретирања и волим како Кармин међуверско домаћинство Сикх-Метходист игра интегралну улогу на њеном путовању.

Најбоље у томе

Маулик Панцхоли

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

Обожавао сам ову књигу о индијанско-америчком дечаку Рахулу Капору који покушава да открије у чему је најбољи и ко жели да буде. Одлучује да испроба математичаре и проналази дом за добродошлицу, али мучи се са позивом на плес Садие Хавкинс. Само није сигуран да воли девојке. Ово је изузетно занимљива и смешна прича о дечаку који се бави идентитетом, ОКП-ом и анксиозношћу. Обавезно прочитајте!

Мој Басмати Бат Митзвах

ауторке Паула Ј. Фреедман

Пронађи: Амазон |. | Индиебоунд

Тара се спрема за своју бат мицву, али је у сукобу око свог културног идентитета и своје вере. Њена мајка Индијанка преобратила се у јудаизам пре него што се Тара родила, тако да Тара зна да је 'технички' Јеврејка, иако је девојчица у школи покушава навести да мисли другачије. Тара први пут плови средњим школама, преиспитујући свој однос са својим најбољим пријатељима и водећи дубинске разговоре са рабином о Богу. Иако Тара доживљава типичну рану тинејџерску тескобу у односу са родитељима, јасно је да су они подршка и да је њена шира породица, која такође живи у Њујорку, саставни део њиховог породичног живота. Ово је сјајно штиво, посебно за децу која долазе из сличних сложених средина, али и за подучавање деце о разноликим искуствима мултикултуралних породица.

Цела прича о пола девојке

аутор Веера Хиранандани

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

Сониа Надхамуни је полујеврејка, полуиндијка, али није сигурна како се идентификује. Ниједан од њених родитеља није посебно пажљив и сада када више није у малој приватној школи, нови школски другови постављају многа питања о њеном идентитету. Кожа јој је тамна, али не препознаје се као црна и у својој новој школи види начин на који се црно-бели ученици одвајају. Где се она уклапа? Поврх тога, она мора да схвати да ли која од девојака заиста жели да јој буде пријатељица.

Тхе Бридге Хоме

аутор Падма Венкатраман

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

Вији и њена сестра Рукку беже од оца насилника и слећују на улице Ченаја у Индији. Две девојке се спријатеље са паром дечака када се склоне испод моста. Заједно са псом луталицом, четворка преживљава сортирањем смећа, израдом и продајом накита од перли и добротом неколицине одраслих. Иако је њихов живот очигледно опасан и незнатан, њих четворо уживају слободу и стичу самопоуздање док уче нове вештине. Када се Рукку разболи, Вији потражи помоћ и деца пронађу наду за другачију будућност. Венкатраманово мајсторско приповедање води читаоце на путовање које ваша деца неће ускоро заборавити.

Историјски средњи разред

Ахимса

написао Суприиа Келкар

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

1942. године, мајка Ањали придружила се Гандијевом покрету отпора у Индији. То значи неке велике промене за 10-годишњу Ањали и начин живота њене породице, а Ањали мора да ради на превазилажењу својих предрасуда према неким нижим слојевима Индије, попут „недодирљивих“. Упркос својој посвећености ненасиљу, Ањалијева мајка одлази у затвор и Ањали мора да одлучи да ли ће се бавити својим послом. Ово је дирљива прича о путовању девојчице ка учењу о неједнакости и важности социјалне правде. ( Такође погледајте како је лепа насловница! )

Корак до плоче Мари Синг

Ума Крисхнасвами

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

1945. и Марија, бирачка девојка у Калифорнији ( отац јој је из Индије, мајка из Мексика ) жели да игра софтбол у тиму који је организовала њена учитељица. У исто време, њена мултикултурна заједница осећа напоре институционализације дискриминације. Не знам ни за једну другу књигу о деци која се бави искуством Американаца-Индијанаца током овог временског периода. Фасцинантна и просветљујућа, али и сјајна прича о одлучној девојци.

Ноћни дневник

аутор Веера Хиранандани

Пронађи: Књижара |. | Индиебоунд |. | Амазон

Нисам могао да одложим ову књигу! Нисха и њен брат близанац су полу-муслимани, полу-хинду браћа и сестре који живе са оцем у Индији непосредно пре времена поделе. Када се прочује да ће њихов град постати део нове пакистанске државе, Нисха, њен брат, њен хиндуистички отац и бака морају да крену мучно и опасно до индијске границе. Свако поглавље је запис у Нишином дневнику док она оставља свој лагодан живот иза себе и бори се са сопственим питањима идентитета. Препоручује!

Наранџаста за заласке сунца

ауторка Тина Атхаиде

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

1972. Уганда није типично окружење за дечији роман, а опет, читаоци ће повући многе паралеле између шокантних догађаја у којима је угандска влада протеривала етничке Индијанце из земље и данашњих ксенофобних тензија и расправа око националних граница. Нарација, у којој се смењују два пријатеља - Индијац Асха и Унгандан Иесофу - истражује природу лојалности, националности и омогућава читаоцу да хаос у земљи види кроз два различита сочива. Моћан и дирљив.

Фантазија средњег разреда са јужноазијском митологијом

Следеће књиге су фантастичне приче које ће децу упознати са неким од митологија из региона Јужне Азије.

Тхе Серпент’с Сецрет

написао Саиантани ДасГупта

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

Серија Киранмала и Краљевство изван ње се ослања на бенгалски фолклор. Киранмала и индијски шесторазредни интердимензионални убица демона. Чаролија која се покварила послала је њене родитеље у другу димензију и њу ће ускоро појести ракхосх демон у сопственој кухињи. Тако започиње изузетно занимљива и смешна авантура у којој Киранмала одбија понуду два принца да је спасу, путује у магичну димензију пуну фантастичних звери, бори се са демонима, решава загонетке и спашава Њу Џерси.

Ару шах и крај времена

аутор Росхани Цхоцксхи

Пронађи: Књижара |. | Амазон |. | Индиебоунд

Моја деца су волела ову серију авантуристичких књига и волим што се прича ослања на хиндуистичку митологију да би их повела на фантастично путовање. Ару има тенденцију да шири истину и док проводи школски распуст у Музеју древне индијске уметности и културе ( мајка јој је археолог ), колеге из разреда се усуђују да докаже своју тврдњу да је Лампа Бхарата проклета. Али оно што се даље дешава укључује смрзнуте школске другове, хиндуистичку епску песму, Махабхарата , демон и Краљевство Смрти!

Још листа које би вас могле занимати:

• Књиге средњег разреда са муслиманским ликовима
• Сликовнице са муслиманским ликовима
• Различита историјска фикција
• Различите књиге о фантазији средњег разреда
• Разноврсни савремени фантастични романи за узраст од 8 година и више

Подели Са Пријатељима: